Star Wars: Skeleton Crew: Oficiální český překlad seriálu Skeleton Crew je Bludná Banda
Datum publikování: 11. 8. 2024
Jedno je jisté – asi nikdo nezávidí překladatelům, kteří se musí poprat s názvy, které zní hodně hustě v angličtině, ale v češtině už to takové terno není. Skeleton Crew je toho jasným příkladem a vlastně i poslední Star Wars seriály to neměly vůbec jednoduché. Tak jak se vám překlad líbí?